domingo, mayo 18, 2025

Una mini guía de la procesión de barcazas reales tailandesas


Bangkok – 16 de agosto de 2024
¿Qué es la Procesión de Barcazas Reales?

La procesión de barcazas reales es un tipo de evento actual que ha sido parte de la tradición tailandesa durante siglos. Originario de la period Sukhothai, refleja la geografía pure de Siam, que estaba entrelazada con ríos y canales. Por lo tanto, una procesión en barco fue una elección adecuada.

En 2024, tenemos otra procesión de barcazas reales programada para el 27 de octubre, cuando SM el Rey Rama X se embarcará en un viaje actual para presentar las túnicas de Kratin en Wat Arun, o el Templo del Amanecer. Este espectáculo poco común también celebrará el 72º cumpleaños del Rey.

Fui a un ensayo y me voló la cabeza. ¡Y tú también puedes verlo!

Aunque esta tradición es antigua, period la primera vez que presenciaba un ensayo en el río. Este ensayo fue uno de muchos menores, luego de una serie de prácticas con boyas en el muelle. Habrá 10 ensayos menores, dos ensayos generales y un ensayo ultimate antes del gran día. Hacer clic aquí para los horarios de ensayos en inglés, y aquí para la versión tailandesa.

Ver el ensayo por primera vez fue realmente alucinante. A pesar de haber visto la procesión por televisión muchas veces, nada me preparó para la experiencia actual junto al río, con las tradicionales canciones de los barcos resonando a lo largo de las orillas. Fue espectacular.

La estructura e historia de la procesión de barcazas reales.

Profundicé en todas las historias que pude encontrar sobre la procesión de barcazas reales y quedé asombrado. El evento de este año contará con 52 barcazas tripuladas por 2.200 miembros de tripulación. Entre ellas se encuentran la barcaza actual Suphannahong, la barcaza actual Narai Tune Suban King Rama IX, la barcaza actual Anantanakkharat y la barcaza actual Anekkachatphutchong. Presenciarlos a todos durante el ensayo fue una experiencia increíble.

La procesión de barcazas reales ha marcado acontecimientos importantes desde sus inicios. Durante la dinastía Sukhothai, el rey Ramkamhaeng emprendió un viaje en barcaza actual en las noches de Loy Krathong. En la period Ayutthaya, el rey Naresuan regresó a la antigua capital en una procesión de barcazas reales después de una gran victoria. El triunfo se celebró con una procesión de bienvenida al Rey y a sus tropas.

Los registros de las procesiones de barcazas reales realizadas por diplomáticos y misioneros extranjeros.

Diplomáticos y misioneros registraron muchas de estas procesiones. Man Tachard, un misionero francés, describió la majestuosa vista de la barcaza actual durante el reinado del rey Narai en su diario de 1685. La ilustración de Simon de la Loubère de la misma época se hace eco de esta grandeza. La imagen de abajo es de Tachard. Viaje de Siam (1686), que representa el reinado del rey Narai.


Fuente: Wikipedia

Las alteraciones de las tradiciones debido a guerras y cambios sociales.

Cuando cayó Ayutthaya y la capital se trasladó a Thonburi y más tarde a Rattanakosin, la procesión de barcazas reales revivió. El rey Rama I, después de su coronación en 1782, ordenó la construcción de la barcaza actual Si Suphannahong, modelada a partir de la antigua barcaza de la corona utilizada durante el reinado del rey Somdej Phra Maha Chakkaphat, el decimoquinto rey de la dinastía Ayutthaya.

La tradición continuó durante el período temprano de Rattanakosin, pero fue interrumpida por la revolución siamesa en 1932. La última procesión antes de esta interrupción se llevó a cabo para conmemorar el 150 aniversario de Bangkok durante el reinado del rey Rama VII.

El resurgimiento de la tradición por parte del rey Bhumibol Adulyadej.

No fue hasta 1957, durante el reinado del rey Rama IX, que se revivió la procesión de barcazas reales para celebrar el siglo 25 de la period budista (2500 a. C.). Se restauró la grandeza de la antigua tradición de Siam, y se revivieron muchas barcazas antiguas y la artesanía tradicional. Tenemos la suerte de ser testigos de esta herencia hoy.

Los lugares para ver los ensayos y más información detallada sobre esta espectacular tradición tailandesa.

Para los que queráis ver los ensayos como lo hicimos nosotros, aquí tenéis los horarios. Vimos el evento desde Coma el restaurante Sight Story. Llegue a las 3 p. m. y espere que la procesión llegue a Wat Arun a las 4 p. m.

También puede ver todas las barcazas principales y de la corona en el Museo Nacional de Barcazas Reales en el área de Bangkok Noi.

Referencias:

🍀🍀🍀

© OSOFELIZ

Resumen

Evento

La procesión de barcazas reales en Bangkok



Related Articles

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Latest Articles